美国照明制造商Deco Lighting破产

　　据外媒报道，Deco Lighting已正式停止运营、关闭，所有员工被解雇。

　　前几日，法官已批准将破产案从第11章转换为第7章，不过，正式生效日期定为7月31日，允许所有相关方在45天内协商解决方案。

　　据悉，Deco Lighting严重拖欠付款，ABS Capitol、Crossroads Funding、Signify、Acuity Brands等众多照明公司正在等待付款。

　　资料显示，DECO Lighting是美国领先的绿色照明技术制造商，专注于制造创新的下一代LED照明解决方案，为建筑和能源市场提供全面的端到端LED解决方案。Premium Quality Lighting (PQL) 是 Deco Lighting 母公司 DQL 的股东，就在两年前，PQL 和 Deco Lighting 宣布结成战略联盟。2月份，PQL澄清其客户和代表不会受到Deco破产的影响。在6月20日的一封信中，PQL总裁Andy Sreden通知了PQL代理商Deco将进行关闭的决定。

　　对一家企业来说, 一旦陷入无清偿能力的状态，其面临的主要问题是选择何种破产程序解决债权债务的问题。基本的选择是在清算和重组之间,也就是美国破产法的第7章和第11章之间进行。而美国破产法第7章“破产清算”与第11章“破产重组”最核心的区别在于:申请破产的企业是否仍然存在继续经营的价值( Going-concern Value )。

　　若企业申请第7章破产清算，那么破产法院将任命财产管理人将企业关闭，并出售企业资产用以偿债，最后解散企业。而如果企业申请第11章破产重组，法院则会要求申请企业在其监督下继续保持运营，并制定企业重组方案，同时在这一过程中制定偿债计划。

来源：中国之光网